翻译对话
粘贴中文界面文案,一次得到英、法、德、意、波、西、葡。已收录的沿用历史译文,未收录的由 AI 新译。
知识库
统一存放已确认的中文和七国译文。同一句中文下次会直接复用,避免不同人翻成不同词。
每本知识库包含「术语」(必须统一的短词)和「翻译记忆」(完整句子或界面文案)。可从历史 Excel 导入,也可以导出给研发使用。
知识库
复用率 —(对话中直接沿用历史译文的比例)· 术语 0 · 翻译记忆 0
技能中心
配置翻译时怎么工作:用哪套说明、查哪本知识库、是否允许写入和导出。对话框里切换技能即可换一套规则。
先写任务说明,再勾选知识库和能力,保存后即可在对话中选用。适合给不同产品线或不同文案风格准备多套技能。
编辑技能
保存后,可在对话框里切换到该技能。